ഇന്നലത്തെ സംഭോഗത്തിനു ശേഷം ഈഡിപ്പസ്
ജക്വസ്റ്റയോട് പറഞ്ഞു.
ജക്വസ്റ്റാ എന്റെ വിശപ്പുകളെ ശമിപ്പിച്ച മാർത്തടങ്ങളെ
എന്റെ നിർവൃതികളെ സ്വീകരിച്ച ഗർഭപാത്രമേ..
നീ വൃദ്ധയെപ്പോലെ ചവർക്കുന്നു.
ജക്വസ്റ്റ ചിരിച്ചു..
എന്റെ മാതൃത്വം നുണഞ്ഞ മകനെ
എന്റെ തിണർപ്പുകൾ രുചിച്ച ശരീരമേ
നീ വിതച്ചതും വിതക്കപ്പെട്ടതുമായ ഈ ശരീരം
മരണം പോലെ എന്നെ തണുപ്പിക്കുന്നു
ഗ്രീസിലെ വീഞ്ഞു പോലെ എന്നെ ചൂടു പിടിപ്പിക്കുന്നു..
ഈഡിപ്പസ് ചിരച്ചവളുടെ മാർത്തടങ്ങളെ തഴുകി,
ഗർഭപാത്രങ്ങളെ ഉണർത്തി...